Up To No Good
The CCTV footage of the men shows them pacing up and down among the parking spaces, searching for something. The girl is with them as they look for the most out-of-the-way corner, then they spot precisely what they are looking for.
They open the door to the stairwell and escort the girl inside, and all three disappear as it closes behind them.