Revenge
The dog arose with regularity that night. The evidence was collected by simply pressing a button.
The following morning when the dogs settled down, and the neighbors went to bed, Dave pointed his surround sound at their house, turned the volume up, and replayed the recording.