It Takes Three to Tango

The bizarre concept of “leaving room for the Holy Ghost” when dancing at a prom conjures up some strange mental images. Is the Holy Ghost a willing third party in this religious ménage à trois? How much room does the Holy Ghost even need?