They Devised a Plan
It appears that Tecwen had studied the types of unique questions that Millionaire was known for and had aspirations of becoming a contestant himself. Allegedly, the three of them then worked together to come up with a method of secretly communicating the correct answers to Charles without being caught.