Joel’s Plan
Joel asked Valerie if she wanted to go out onto the streets of New York once more to take her mind off things, but she didn’t want to leave the hotel.
Joel assured her that what he wanted to do wouldn’t take long and she relented. When she saw that they were walking back to the record store, she grew suspicious.