Dusting For Fingerprints
They knew that the missing couple should have been at the house because of the baby, so when they got to the house, they searched for things that would signify their coming to the house. They confirmed that the couple had been at the house recently when they started looking for fingerprints.