According to Mark, Kelly has already departed
Simply said, Mark would return home, and Kelly would still be there. However, she would be sneaking about in the background to observe Mark. The bedroom, where she had the greatest chance of catching them in the act, was the obvious choice. In the end, she settled on the area under the bed.