On TV
She approached them slowly and took their orders — and that’s when her suspicions on their identities were confirmed. They ordered the “biggest cup of coffee that you have” and she was happy to serve.
While preparing the machine, she overheard some parts of their conversation and thought they must have come from a huge mission. When she looked up to glance at the TV, she concluded who they were.